Actor Daniel Brühl pone voz a Voldemort en audiolibros de Harry Potter

 DPA

El actor hispanoalemán Daniel Brühl presta su voz al malvado Lord Voldemort en una nueva serie de audiolibros alemanes sobre la serie Harry Potter.

"Al final, es un ser humano totalmente dominado por el miedo. Sobre todo por el gran miedo que todos compartimos: el miedo a la muerte", dijo el actor, nacido en Barcelona hace 48 años, al portal de noticias "web.de".

"Ese rechazo a aceptar que uno tiene que morir, a pesar de toda la oscuridad y la maldad, es algo que te conecta con Lord Voldemort", reflexionó.

Voldemort es el "antagonista definitivo" de Harry Potter y "un personaje muy fascinante y complejo con el que a primera vista no tienes nada en común", señaló Brühl. Sin embargo, a través del miedo de Voldemort, encontró "un motivo humano" que se puede comprender. "Aunque seas completamente diferente, se crea así una especie de punto de conexión", comentó.

Audible y Pottermore Publishing lanzan la serie de siete volúmenes titulada "Harry Potter: los audiolibros con reparto completo". Tras el éxito internacional de la versión en inglés, ahora llega una versión en alemán.

El primer audiolibro, "Harry Potter y la piedra filosofal", saldrá a la venta el 10 de noviembre. Los otros seis audiolibros se publicarán mensualmente de forma sucesiva. Además de Brühl, se podrá escuchar a la actriz alemana Nina Hoss como la profesora Minerva McGonagall y al actor alemán Armin Rohde como Hagrid, entre otros.